2013年 07月 05日
10の原則 |
日頃、色んなモノを眼にし手に取り「こりゃいいデザインだ~!」なんて
叫んでみたりするけど・・・
建築におけるグッドデザインって何だろう・・・。
時折自戒のためにも反芻・自問してみます。
そんな折は巨匠ディーター・ラムスの十戒
ディーター・ラムスは独・ブラウン社製品のプロダクトデザインで有名だけど
元は建築家を志していたらしいです。
彼のデザインした製品にはバウハウスの影響大の処がありますものね。
その彼が有名な「10の原則」を言っています。
1.グッドデザイン・・・それは革新的。
ものごとを革新していくための可能性が尽きることはない。
技術の進化がつねに、革新的なデザインへの新たなチャンスを与えてくれる。
しかし、革新的なデザインとは、つねに技術の革新とともに生み出されるものであり、
デザインだけで完結することはない。
2.それは実用的。
人は製品を使うために買う。その製品は機能面だけでなく、
心理的、美的な面においても、一定の基準を満たしていなければならない。
グッド・デザインとは、不要なものを可能な限り削ぎ落とし、実用性を最も重視したものだ。
3.そして美しい。
製品は、日々それを使う人の個性、健康や暮らしの質にまで影響をおよぼすのだから、
製品の実用性に美しさが加わることが欠かせない。
しかしながら、ていねいに仕上げられたものだけが美しい
・・・・(続く)
「製品」=「建築」
叫んでみたりするけど・・・
建築におけるグッドデザインって何だろう・・・。
時折自戒のためにも反芻・自問してみます。
そんな折は巨匠ディーター・ラムスの十戒
ディーター・ラムスは独・ブラウン社製品のプロダクトデザインで有名だけど
元は建築家を志していたらしいです。
彼のデザインした製品にはバウハウスの影響大の処がありますものね。
その彼が有名な「10の原則」を言っています。
1.グッドデザイン・・・それは革新的。
ものごとを革新していくための可能性が尽きることはない。
技術の進化がつねに、革新的なデザインへの新たなチャンスを与えてくれる。
しかし、革新的なデザインとは、つねに技術の革新とともに生み出されるものであり、
デザインだけで完結することはない。
2.それは実用的。
人は製品を使うために買う。その製品は機能面だけでなく、
心理的、美的な面においても、一定の基準を満たしていなければならない。
グッド・デザインとは、不要なものを可能な限り削ぎ落とし、実用性を最も重視したものだ。
3.そして美しい。
製品は、日々それを使う人の個性、健康や暮らしの質にまで影響をおよぼすのだから、
製品の実用性に美しさが加わることが欠かせない。
しかしながら、ていねいに仕上げられたものだけが美しい
・・・・(続く)
「製品」=「建築」
by rinken-style
| 2013-07-05 11:23
| 建築・家具・インテリア